Disable discovery cache as it broke CSV commands on windows with lock
errors. The cache is new in googleapiclient 1.4.2 which was upgraded
after GAM 3.61:
30125120b4
down the line, we should investigate actual issue with cache as enabling
it would improve GAM performance.