Update Windows Sandbox TOC to include sample configuration files and fix broken link in troubleshoot.md

windows/security/application-security/application-isolation/windows-sandbox/toc.yml

@@ -1,22 +1,24 @@
 items:
-  - name: Overview
-    expanded: true
-    items:
-    - name: What is Windows Sandbox?
-      href: windows-sandbox-overview.md
-    - name: Compare versions
-      href: windows-sandbox-versions.md
-    - name: Architecture
-      href: windows-sandbox-architecture.md
-  - name: Install Windows Sandbox
-    href: windows-sandbox-install.md
-  - name: Use & configure Windows Sandbox
-    href: windows-sandbox-configure-using-wsb-file.md
+- name: Windows Sandbox
+  href: index.md
+- name: Overview
+  expanded: true
+  items:
+  - name: Compare versions
+    href: windows-sandbox-versions.md
+  - name: Architecture
+    href: windows-sandbox-architecture.md
+- name: Install Windows Sandbox
+  href: windows-sandbox-install.md
+- name: Use & configure Windows Sandbox
+  href: windows-sandbox-configure-using-wsb-file.md
+- name: Tutorials
+  items:
   - name: Sample configuration files
     href: windows-sandbox-sample-configuration.md
-  - name: WindowsSandbox Policy CSP 🔗
-    href: /windows/client-management/mdm/policy-csp-windowssandbox
-  - name: Frequently asked questions
-    href: windows-sandbox-faq.yml
-  - name: Troubleshooting
-    href: windows-sandbox-troubleshoot.md
+- name: WindowsSandbox Policy CSP 🔗
+  href: /windows/client-management/mdm/policy-csp-windowssandbox
+- name: Frequently asked questions
+  href: windows-sandbox-faq.yml
+- name: Troubleshooting
+  href: windows-sandbox-troubleshoot.md

windows/security/application-security/application-isolation/windows-sandbox/windows-sandbox-troubleshoot.md

@@ -7,7 +7,7 @@ ms.date: 09/09/2024
 
 # Troubleshoot Windows Sandbox
 
-This article lists some common issues with Windows Sandbox and possible solutions. To submit feedback about Windows Sandbox, see [Where can I provide feedback?](windows-sandbox-faq.yml##where-can-i-provide-feedback)
+This article lists some common issues with Windows Sandbox and possible solutions. To submit feedback about Windows Sandbox, see [Where can I provide feedback?](windows-sandbox-faq.yml#where-can-i-provide-feedback)
 
 | Error | Possible Solution |
 |--|--|