Description:
As reported in issue ticket #6953 (Translations errors caused by
missing code block), there are several remaining lines of text directly
referencing file paths and/or OS commands where the commands and
their parameters get translated due to a lack of MarkDown code blocks.
Thanks to sebbu2 for reporting this issue.
Changes proposed:
- Encapsulate (enclose) CLi commands and folder paths in MD back ticks
- Remove MD bullet point indicators from the encapsulated lines
- Whitespace & grammar corrections:
- Normalize indentation, for the code blocks in particular
- Add missing MarkDown indent marker compatibility spacing
- Add blank line after H2 heading (MD codestyle standard)
- Grammar improvement: "allow reset" -> 'allows you to reset'
- Add readability comma to the same sentence
- Remove redundant blank line in the metadata section
Ticket closure or reference:
Closes#6953
Description:
As discussed in issue ticket #6741
(ID de evento incorrecto o reemplazado por palabras)
and #4775 (Error Event ID is invalid), automatic Machine Translation
translates some table digits to words or replaces digits with others.
Thanks to AmadorM for commenting about this in ticket #4775.
Changes proposed:
- Encapsulate table digits with MarkDown back ticks
- Use MarkDown table center alignment for the value column
- Update 2 MSDN URLs permanently redirected to docs.microsoft.com
- Replace some freetext HTML codes with MarkDown code
- Whitespace, codestyle, and grammar corrections:
- Remove redundant end-of-line blanks
- Add MarkDown indent marker compatibility spacing
- Reduce single line triple back tick pairs to single pairs
- Reduce some indents to 4 spaces (back from 5 spaces)
- Normalize numbered list number/text spacing to 1 space
- Standardize H2/H3/H4 headings to be followed by 1 blank line
- Normalize headings to be preceded by 2 blank spaces
- Move the word "key" out of one of the the HKEY code blocks
- Add missing colon after "The status is then displayed"
- Standardize line spacing in the 28-step illustrated procedure
- Move 1 colon inside the MarkDown **bold** formatting
- Replace tabs (redundant) inside table cells with 1 space
- Correct the casing in Syncml -> SyncML
- Remove *is* from "Currently is supported platforms:"
Ticket closure or reference:
Closes#6741
Ref. #4775